| 2023-10-28 | 2b0b2c06fb | revo: +trd zh |
| 2023-10-13 | 55efcbd03b | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-08-30 | 8b2eb9c31d | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-04-26 | 2a5917ff2d | Paul Peeraerts: @Steloj -> @Monato |
| 2023-04-25 | 5523866cc2 | Christian Siefkes: +trd en |
| 2023-04-23 | b18f8da956 | Paul Peeraerts: &Steloj -> &Monato |
| 2023-04-12 | abf638df3e | Paul Peeraerts: Steloj -> monato.be |
| 2023-04-10 | 1ab3bcf6a8 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2023-02-17 | 6e778b40f9 | Wolfram Diestel: +kontraŭ~i |
| 2023-02-03 | 33055cd2e3 | Vito Redsky: +trd pl + trd ro |
| 2022-11-19 | b5b5b83478 | Wolfram Diestel: +for~i (el for/) |
| 2022-04-25 | a99346c88a | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-03-12 | a1f2d2e0c3 | +trd uk |
| 2021-06-03 | 75666c7e19 | bo: + silabfinsigno |
| 2021-05-28 | 8caf9a0370 | +trd bo |
| 2021-02-28 | 07bed81819 | Amir Naor: +trd he (skripte) |
| 2020-12-22 | 370d13bdca | Wolfram Diestel: +ekz-oj, ref-oj |
| 2020-02-14 | 3e196fb22f | Wolfram Diestel: formuloj per am |
| 2020-02-13 | 07090de905 | Wolfram Diestel: formuloj per am |
| 2015-11-20 | 45720b2665 | Joop Eggen: +trd bg |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-28 | ef77abaa21 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2013-07-05 | e91491c051 | Wolfram Diestel: aldonis referencojn, fontindikon |
| 2010-02-27 | 95504cca5f | Filip van Laenen: Tradukoj en norvegan kaj nederlandan |
| 2010-02-26 | a8cf8db3d2 | Jeromo Vasxe: + mrk, renversis ord. de drv |
| 2007-05-30 | c0b9d0f519 | Wieland Pusch: +trd de |
| 2005-10-09 | 02553c9688 | Marc Bavant: kor duobligitan punkton |
| 2005-08-25 | 9f839b19f8 | Wieland Pusch: +trd de |
| 2005-05-24 | 865d557af6 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2005-04-18 | 3c997d6699 | Alan ar Gall: +trd br |
| 2005-01-13 | 999c750821 | Wieland Pusch: +trd de |
| 2004-03-11 | d0904094d9 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2003-04-21 | 0a5371c7b7 | Marc Bavant: ~o (komplekso): kor klr en trd ru, mod trd en |
| 2003-04-12 | 536e5d9fb2 | Marc Bavant: ~o (polinomo): mod trd ru |
| 2003-01-02 | 1743e93559 | Marc Bavant: ~o (de funkcio): mod ekz, +ekz, mod trd |
| 2002-12-09 | 51ab88717a | Marc Bavant: ~o (donitajxo): mod dif, +ekz |
| 2002-11-24 | f231adecd1 | Marc Bavant: mod frm |
| 2002-11-18 | 741e30e573 | Marc Bavant: +frm; ~o (komplekso): mod ekz; ~o MAT: +trd pl |
| 2002-10-29 | 250ec1546c | Christopher Zervic: + ang |
| 2002-09-25 | c405fc3cf0 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2002-09-09 | d91e0c8e85 | Viliam Bur: +trd sk |
| 2002-06-02 | 0f9c061cfb | Marc Bavant: ~o MAT: +subsnc |
| 2002-05-20 | 70bd3ffd38 | Marc Bavant: ~o (komplekso): mod fnt |
| 2002-05-15 | cb475fde94 | Alejandro Mejia Greene: ald 2 his trd |
| 2002-05-12 | ab8b48bbaf | Marc Bavant: mod ref al parametro |
| 2002-05-02 | 7094c1d66c | Marc Bavant: reordigis snc MAT al subsnc; ~o (donitajxo): mod dif, mod rim, mod ref al parametro, +trd; ~o (de komplekso): +trd |
| 2002-03-20 | 0fb53aec0f | Yury Finkel: formatigis |
| 2001-12-17 | 9a35499c73 | Marc Bavant: ~o MAT: +fnt |
| 2001-06-23 | c11972283e | Marc Bavant: mod ref cel al funkcio MAT |
| 2001-05-01 | a898167b98 | Marc Bavant: +snc MAT ~o de komplekso |
| 2000-10-09 | fdfdba485e | Marc Bavant: aldono de franca traduko, +rim pri snc MAT |
| 2000-09-12 | 7e1dca0ed4 | Sergio Pokrovskij: +donitajxo; +ref[super](pruvi) |
| 2000-08-10 | fe7110eea0 | Yury Finkel: aldono de rusa traduko |
| 1999-11-24 | 87a19a5313 | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-08 | e67a114281 | aldonis germanajn kaj/aŭ anglajn tradukojn |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |