| 2023-11-14 | d09a34f012 | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id 2 |
| 2023-11-04 | 5ef9c79112 | revo: +trd zh |
| 2023-10-14 | bd84533559 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-08-31 | 503e39fb59 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-08-29 | 06bd552d12 | Wolfram Diestel: ja: prononco |
| 2023-04-11 | c683d8e5b2 | +trd sw |
| 2023-03-04 | a3962aa73f | Vito Redsky: +trd pl + trd ro |
| 2022-04-26 | 9010c0fa1e | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-04-24 | 817398214f | Noam Mohr: +trd en dent- |
| 2022-04-24 | 323264a9bc | Noam Mohr: +trd en dentaro |
| 2022-04-24 | a9414d22c6 | Noam Mohr: +trd en kojnodento |
| 2022-03-26 | c4a6b1d8b9 | +trd uk |
| 2022-03-23 | 7e27b3fff0 | +trd uk |
| 2022-03-22 | b19e58fa92 | +trd uk |
| 2022-03-22 | 8015c77e9a | +trd uk |
| 2022-03-15 | 11ad09adc4 | +trd uk |
| 2021-06-22 | 247ef5e33e | +trd sn |
| 2021-06-22 | 448e645452 | +trd ms |
| 2021-06-22 | 885faab770 | +trd mk |
| 2021-06-22 | 59a44e9411 | +trd ig |
| 2021-06-22 | a87a36ecff | +trd hmn |
| 2021-06-22 | 4eaeb51dbe | +trd ht |
| 2021-06-21 | e8722f2231 | +trd uk |
| 2021-06-21 | d0357db554 | +trd tt |
| 2021-06-21 | 54df68035b | +trd tg |
| 2021-06-21 | 6bbea5dd70 | +trd sw |
| 2021-06-21 | 36562b8723 | +trd su |
| 2021-06-21 | 5a7c0140e9 | +trd so |
| 2021-06-21 | 808cecf79d | +trd xh |
| 2021-06-21 | d4a482eacb | +trd cy |
| 2021-06-21 | f396a53a0e | +trd yo |
| 2021-06-20 | 36f575d047 | +trd mt |
| 2021-06-20 | 2bdae64814 | +trd mg |
| 2021-06-20 | b1442ea5b4 | +trd lt |
| 2021-06-20 | 7eafd3f64a | +trd lv |
| 2021-06-20 | d1ae6b9e67 | +trd lat |
| 2021-06-20 | 11fdd73c26 | +trd ga |
| 2021-06-20 | 74acf9a3f7 | +trd mn |
| 2021-06-20 | ad0cd3f9c1 | +trd ky |
| 2021-06-20 | fa1190c057 | +trd kk |
| 2021-06-20 | 4232516d57 | +trd kn |
| 2021-06-19 | e5454052da | +trd ku |
| 2021-06-19 | 513ac9094a | +trd mi |
| 2021-06-19 | 788b0642bb | +trd rw |
| 2021-06-19 | 8ab89bd217 | +trd sm |
| 2021-06-19 | d4aef149fd | +trd gd |
| 2021-06-19 | 0a2b0e282e | +trd sl |
| 2021-06-18 | 25c0cf6446 | +trd st |
| 2021-06-18 | 7870a53629 | +trd ha |
| 2021-06-17 | 67eca29e11 | +trd gl |
| 2021-06-16 | a85f46574c | +trd bs |
| 2021-06-15 | bc3d328615 | +trd eu |
| 2021-06-15 | f2a27581b3 | +trd fy |
| 2021-06-14 | 2c65f1e90f | +trd is |
| 2021-06-14 | 4ff51ffe01 | +trd jw |
| 2021-06-13 | 2a1e517b5a | +trd yi |
| 2021-06-13 | e20c25cb73 | +trd km |
| 2021-06-13 | 2d3eb01bda | +trd co |
| 2021-06-12 | ffd3b3c805 | +trd hr |
| 2021-06-12 | a782e7b61d | +trd lo |
| 2021-06-12 | d18796d6f0 | +trd ml |
| 2021-06-11 | 3ec5f51e40 | +trd ny |
| 2021-06-11 | bb02672d60 | +trd ps |
| 2021-06-10 | f2ad614cf3 | +trd sd |
| 2021-06-10 | 003d8927ae | +trd si |
| 2021-06-09 | 04b7b2a623 | +trd ta |
| 2021-06-09 | c6d9dc7363 | +trd zu |
| 2021-06-09 | d880ef5a9e | +trd th |
| 2021-06-08 | 5e08a04aec | +trd ja |
| 2021-06-08 | 407ce4c768 | +trd ko |
| 2021-06-08 | edcaeec748 | +trd ka |
| 2021-06-07 | 34d4125ef6 | +trd et |
| 2021-06-06 | b35120a1b7 | +trd gu |
| 2021-06-06 | b7ef8523d1 | +trd my |
| 2021-06-06 | b5f665dff5 | +trd hi |
| 2021-06-06 | c516f460c9 | +trd mr |
| 2021-06-05 | 7a1441e44c | +trd pa |
| 2021-06-05 | 0dfda0d429 | +trd te |
| 2021-06-05 | 042a8368cb | +trd ur |
| 2021-06-04 | 7e7d7d48ec | +trd vi |
| 2021-06-03 | 15831f929b | +trd da |
| 2021-06-03 | 73cd0494c1 | bo: + silabfinsigno |
| 2021-06-02 | f3360ef045 | +trd tl |
| 2021-06-01 | b334bf2988 | +trd bn |
| 2021-06-01 | 802754d8c8 | +trd az |
| 2021-05-31 | 79f4a78752 | +trd hy |
| 2021-05-30 | a98de0f4e4 | +trd ar |
| 2021-05-30 | 3db2e803f6 | Revert "+trd ar" |
| 2021-05-30 | 351aafcbcd | +trd ar |
| 2021-05-30 | ad62419578 | +trd am |
| 2021-05-29 | 66c13101d0 | +trd sq |
| 2021-05-29 | e32aec1816 | +trd af |
| 2021-05-29 | 5b87707207 | +trd bo |
| 2021-05-29 | 44fbd2327d | +trd bo |
| 2021-03-08 | 187206001d | Amir Naor: +trd he (skripte) |
| 2020-05-01 | 0e75015cb6 | Eko Nur Syah Hidayat: korekteto |
| 2020-04-01 | f2e0a2db93 | kor. Id d* |
| 2018-06-01 | fbef31d4b2 | Jeromo Vasxe: sen~uloj: kor. ref super -> malprt |
| 2017-08-21 | bde09ebda9 | Vito Redsky: +trd ro +trd pl |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2015-04-17 | 5c53bc7084 | Carlos Garcia: +trd es -ingo -a konsonanto muel-o sagx-o |
| 2015-01-05 | c366e68562 | Sergio Pokrovskij: poluro |
| 2015-01-04 | 1b690a2acc | Sergio Pokrovskij: +~a konsonanto |
| 2014-09-18 | 8cf47745ce | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2014-05-30 | 7fb33f12f6 | Eko Nur Syah Hidayat: +id |
| 2014-01-11 | dd4973d75a | Jeromo Vasxe: + sagx~o el sagx.xml |
| 2013-09-18 | 9f7d48e7a4 | Joop Eggen: +trd bg |
| 2012-09-23 | 94d8cd710c | Jeromo Vasxe: + sen~ulo, reord drv |
| 2012-09-04 | b30272a4b0 | Marc Rausell: + trd ca |
| 2012-01-17 | 3386511ac1 | Eduardo Navas: +tra es |
| 2011-10-06 | d2e3f7df83 | Sergio Pokrovskij: +trd=ru, +blu~o |
| 2010-11-10 | 1b743b5dc3 | Antonio Codazzi: +trd it |
| 2010-08-16 | f4985fca7f | Jeromo Vasxe: - kramp |
| 2009-06-03 | 35dce46fa4 | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2009-04-29 | 6f8f2d2509 | Wieland Pusch: +trd bg |
| 2009-04-24 | 83cdea4c7c | Wieland Pusch: +trd bg |
| 2009-01-28 | 8b9943cb2b | Wieland Pusch: +drv laktodento |
| 2007-12-07 | 6564acc1a5 | Wieland Pusch: +drv dentisto |
| 2007-12-03 | 8fc18f3f5c | Wieland Pusch: +trd bg |
| 2007-07-19 | 0f428c0032 | Tulio Flores: +tr pt |
| 2005-06-28 | 26ee66337b | Yury Finkel: +trd ru, +adm |
| 2005-03-19 | 2b0680011c | Vito Redsky: +trd pl |
| 2005-01-13 | 73f57fd968 | Vito Redsky: + pl trd |
| 2004-10-16 | be84a2e2a0 | Jeromo Vasxe: - ~okarno jam en karn.xml |
| 2004-02-09 | d5a185303b | Dmitri Gabinski: kor de trd be |
| 2004-01-04 | a80356dff4 | Jeromo Vasxe: koherigis trancx/kojn/muel/~o, + kk ekz |
| 2003-07-14 | 2fa8aa8fc2 | Marc Bavant: kor mrk |
| 2003-06-17 | e44a4583c2 | Allon Rothfarb: +trd he |
| 2003-04-23 | 3703a42395 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2003-03-03 | 92eef42063 | Zmicier Lapcionak: + trd be + dent.0opikilo |
| 2002-09-13 | 041788b794 | Viliam Bur: +trd sk |
| 2002-05-21 | 747a113695 | Alejandro Mejia Greene: ald his trd |
| 2002-03-28 | e5350ca7e4 | Karlo Freeman: +trd=en @ trancxo~. |
| 2002-02-06 | 8a92ee62e4 | Yury Finkel: konv (f), formatigis, +trd ru |
| 2002-01-25 | 45df8a6f13 | Marc Bavant: trancxo~o: sxovis ref al incizivo ekster dif; kojno~o: +ref tip sin al kanino; ~a 1: +trd fr |
| 2002-01-09 | 6a234e38ad | fontindiko PrV per programo de Jerome |
| 2001-12-23 | 88dc71ddea | Bart Demeyere: +mrkoj |
| 2001-12-17 | 47dc8c3036 | Paul Peeraerts: kor de propra fusho |
| 2001-12-16 | 8226b0246d | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-11-22 | 369a03c44a | Jerome Vachey: dentego - fak ana, + trancxodento |
| 2001-11-07 | 306f75cb86 | Karlo Freeman: +trd = en |
| 2001-10-17 | 50afa8fcdc | Jerome Vachey: + fak ana |
| 2001-10-14 | 56f312d784 | Ulrich Fellmann: + germ trd por kojno~ |
| 2001-10-09 | 3ae9f64262 | Marc Bavant: ~okarno: aldonis alternativan kapformon, mod dif, +uzo ANA |
| 2001-09-07 | baaec601b5 | Yury Finkel: +kojno~ |
| 2001-04-28 | 19527f6fb6 | Marc Bavant: +trd fr cxe ~ostango |
| 2001-04-23 | f8779feb81 | Marc Bavant: +trd fr; mod fnt uzante bib; +ref al dentala |
| 2001-03-26 | 7d30e823db | Yury Finkel: +trd ru |
| 2000-04-05 | bf3c9cc583 | Wolfram Diestel: aldonis ekz-fnt, germ trd, korektis struktureraron |
| 1999-12-21 | fb02f32020 | ensxovis liston de cxehxaj trd., dankon al M. Malovec |
| 1999-11-24 | 52074a790f | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-08 | e67a114281 | aldonis germanajn kaj/aŭ anglajn tradukojn |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |