| 2024-01-25 | e218231430 | revo: +trd zh |
| 2023-10-19 | e86d138f58 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-02 | 175a7b32d0 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2022-03-23 | 314985e4f5 | +trd uk |
| 2020-06-24 | 1bcc980b3f | Vito Redsky: +trd pl +trd ro |
| 2020-05-16 | 36d4c49a1d | Wolfram Diestel: +snc-mrk, MED, ref atrepsio |
| 2020-04-01 | eef6802987 | kor. Id [lm]* |
| 2017-12-11 | ee00713b05 | Wolfram Diestel: ekz-oj, shovis trd-ojn al ghusta loko |
| 2012-08-19 | 7a445f3ff8 | Marc Rausell: + trd ca |
| 2010-02-20 | 61c9105949 | Russ Williams: +trd en |
| 2009-10-09 | e4aac6abf0 | Paul Peeraerts: +nl |
| 2006-07-29 | e02b1494b2 | Tulio Flores: +tr pt |
| 2003-05-16 | ee6534b600 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2002-08-28 | dbcb69d7df | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2002-01-06 | c3150e4d00 | Dennis Wibrow: +trd germ |
| 2001-11-23 | 442bf9760d | Yury Finkel: +trd ru |
| 2001-02-15 | 3d6c7b666c | oficialeco per programo de JM Lugrin |
| 2000-12-10 | 7fcea59e9c | uzo tip=stl |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |