| 2024-04-30 | d95a6af2dc | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2024-04-14 | 799f6da750 | revo: +trd zh |
| 2023-10-21 | 6c88e77d42 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-08 | a320dca94b | Wolfram Diestel: kor. ja ind. |
| 2023-09-03 | 87848facec | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-08-02 | 39762a1dc8 | Vito Redsky: +trd pl |
| 2023-05-01 | 138ef71d49 | Paul Peeraerts: Steloj -> monato |
| 2023-04-24 | 051449a54c | Paul Peeraerts: &Steloj -> &Monato |
| 2023-04-07 | ec866ef380 | Paul Peeraerts: &Monato;/ |
| 2023-02-18 | 1f15893274 | Wolfram Diestel: +trd de |
| 2023-02-16 | 085771c780 | Sergio Pokrovskij: + ~umo |
| 2023-01-28 | 6c614b2562 | Wolfram Diestel: +~igi |
| 2022-05-11 | a48453c24b | Jeromo Vasxe: + am~o |
| 2022-05-04 | e851587920 | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-04-01 | e04af57012 | kor. trd uk |
| 2022-03-27 | 3a9c7f24ef | +trd uk |
| 2021-06-04 | a8ee421944 | bo: + silabfinsigno |
| 2021-05-28 | 8b0a1a8a8c | +trd bo |
| 2021-05-13 | 24c8aca214 | Wolfram Diestel: kor. drv@mrk |
| 2020-02-22 | a5c10e6457 | Aleks Andre: en |
| 2020-02-15 | c2a60aaef9 | Wolfram Diestel: formuloj per am |
| 2019-06-30 | 576b0faa33 | adaptis URL de Monato |
| 2019-06-30 | 074d077973 | adaptis URL de Monato |
| 2018-12-28 | 732ea85a4e | Jeromo Vasxe: + ~e de, + ~e ke |
| 2018-07-02 | 269182ffc5 | Jeromo Vasxe: fnt |
| 2018-04-25 | 712ce3e2a5 | Damien Brucker: -eraro cxe cel en ref |
| 2018-04-24 | 6fdc56331a | Wolfram Diestel: kor. mrk, inter~ig(x)i, sen~e: prilaboris ekz-ojn |
| 2018-04-24 | 840178977b | Wolfram Diestel: prilaboris ekz-ojn |
| 2018-04-23 | 8f7586a90b | Wolfram Diestel: ~a: ekz-oj kaj germ. trd-oj |
| 2018-04-22 | c78ef4174a | Wolfram Diestel: ~i, ~o: prilaboris ekz-ojn |
| 2017-07-25 | d7879d9f8c | Jeromo Vasxe: + sen-a, sen-e al |
| 2017-07-25 | 350a91e5eb | Damien Brucker: +mrk en snc |
| 2016-02-18 | 8b589d800d | Alain Gerard: +trd fr |
| 2015-12-01 | 914450967e | Jeromo Vasxe: + ia~e |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2015-02-23 | 881bd8c2a0 | Alain Gerard: +trd (fr) |
| 2014-10-25 | adb64bb3a5 | Jeromo Vasxe: + inter~igi/igxi |
| 2013-07-02 | 1e2f21b163 | Benito Subejrano: + trd ca oc |
| 2011-02-19 | 07cbcdaba5 | Wolfram Diestel: +snc-mrk, ref proporcio |
| 2010-09-02 | 1d51add04e | Jeromo Vasxe: - kramp |
| 2010-07-05 | 0df40eed80 | Agustin Garcia Lopez: +trd es |
| 2006-02-21 | 35c3846345 | Tulio Flores: +trd pt |
| 2004-09-26 | d4113dad56 | Marc Bavant: kor duobligitan punkton |
| 2004-09-17 | ee28ba2836 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2004-01-17 | bc30d49ccf | Marc Bavant: ~o MAT: mod klr en dif |
| 2003-05-12 | 7afb0c6e6d | Marc Bavant: ~o (kvociento): mod dif |
| 2003-04-12 | e3d9acead7 | Marc Bavant: interna ~o: kor trd ru |
| 2003-04-11 | 550691ac23 | Marc Bavant: n-argumenta ~o: mod ekz; ordo~o: mod rim; ~o MAT: mod rim |
| 2003-04-07 | 4cf5b5d881 | Marc Bavant: interna ~o: -klr en trd |
| 2003-03-05 | 3c980bbf1c | Marc Bavant: ~o MAT: +ref al interna ~o; interna ~o: +refgrp |
| 2003-02-16 | 9a6f78f24a | Marc Bavant: ~o (kvociento): mod rim |
| 2003-02-01 | 12131f6913 | Marc Bavant: +trd pl |
| 2003-01-02 | fae0727877 | Marc Bavant: ~o MAT: reordigis al subsnc; ~o (kvociento): koherigis trd kun "kvociento"; inversa ~o: +trd pl |
| 2002-11-24 | f231adecd1 | Marc Bavant: mod frm |
| 2002-11-22 | dc372a9204 | Marc Bavant: +frm |
| 2002-09-14 | c4036d0428 | Marc Bavant: ~o MAT: mod rim; interna ~o: mod klr tip en trd; ~o-rilato: +ref al ordo; inversa ~o: +trd de/en/ru; +drv n-argumenta ~o; snc MAT: +trd pl |
| 2002-08-04 | b8145074b1 | Marc Bavant: ~o (kvociento): kor dif; ~o MAT: +ref al grafeo; ordo-~o: kor dif; idento-~o: kor strukturon |
| 2002-05-27 | 75be8b9cae | Marc Bavant: ~o MAT: mod rim1; ekvivalento~o: mod fnt |
| 2002-05-20 | 0a6644a48f | Marc Bavant: ~o MAT: mod rim |
| 2002-05-12 | 7d35ba3b4e | Marc Bavant: ordo~o: mod kap, +fnt, mod refgrp |
| 2002-05-03 | 35792bc488 | Marc Bavant: ~o MAT: mod rim, +trd; interna ~o: +trd; inversa ~o: mod kap, mod dif, +ref al inverso |
| 2002-02-03 | 588948853e | Marc Bavant: ~o (kvociento): -ref al proporcio, +rim |
| 2002-01-28 | e8bd577355 | Yury Finkel: +trd ru |
| 2002-01-06 | a7e082a07d | Marc Bavant: mod ref cel al bildigo |
| 2002-01-04 | 2ecc5093aa | Marc Bavant: +klr en dif MAT; ~o (kvociento): +uzo MAT, +fnt; ~o MAT: +fnt, mod klr en dif, +refgrp, mod rim; ekvivalento-~o: mod kap, +trd en/de; ordo-~o: +trd en/de |
| 2001-11-15 | f4e098a1a0 | Sergio Pokrovskij: snc-mrk |
| 2001-10-16 | 9a29ed69d0 | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-09-17 | 8c88da7cd9 | Ulrich Fellmann: + 9 germ trdj |
| 2001-07-22 | a507798b20 | Marc Bavant: kor rim pri rilato |
| 2001-07-12 | 02e5597615 | Marc Bavant: kosmetikaj sxangxoj cxe snc MAT kaj trd fr |
| 2001-05-01 | de5f299c50 | Marc Bavant: +ref al idento-bildigo; mod rim pri "strikta ordo" |
| 2001-02-04 | 514babf23c | Marc Bavant: +rim k +ekz cxe ordo~o, +trd fr, +mrk cxe ~o 1, kor dif de inter~o |
| 2000-12-23 | ed2a7363a8 | Marc Bavant: riparo de dif por snc 4,5 de ~i, +mrk cxe ~o 4, kor ref tip sin, forigo de troaj em |
| 2000-10-29 | 3cef710bdd | Marc Bavant: plia kor de ref tip |
| 2000-10-10 | 8b8e97d83e | Marc Bavant: lingvaj korektoj en rimarko |
| 2000-10-09 | 3a5f59738a | Marc Bavant: forigo de ref al supernocio subaro por simpligi la tezauxron |
| 2000-10-04 | fc8122a6c8 | Marc Bavant: korekto de ref tip |
| 2000-10-03 | 7cd70e4f1a | Marc Bavant: +rim koncerne interpreton, tip en ref |
| 2000-10-02 | 2361c60dc0 | Marc Bavant: +drv ekvivalento-~o, ordo-~o, modifoj cxe idento-~o |
| 2000-09-29 | 836c0ced8b | Marc Bavant: korektoj en inversa ~o, +ref al bildigo |
| 2000-09-28 | ce14c024a8 | Marc Bavant: +drv idento-~o |
| 2000-09-27 | 4ab311ed31 | Marc Bavant: detalaj sxangxoj |
| 2000-09-25 | 0bc08f6ea6 | Marc Bavant: +drv inversa ~o |
| 2000-09-19 | 5ebc849815 | Marc Bavant: aldono de matematika senco kaj franca traduko |
| 1999-12-21 | fb02f32020 | ensxovis liston de cxehxaj trd., dankon al M. Malovec |
| 1999-11-26 | daea2c388d | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-08 | e67a114281 | aldonis germanajn kaj/aŭ anglajn tradukojn |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |